Ute Mahler & Werner Mahler

Ein Dorf
Hartmann Books → ISBN 978-3-96070-100-2

Ausstellung: 14.09. – 22.01.2025 / Vernissage: Freitag, 13.09. ab 20 Uhr
Träum Weiter – Berlin, die 90er
C/O Berlin → Link

Ausstellung: 06.10. – 12.01.2025 / Vernissage: Sonntag, 06.10. ab 11:30 Uhr
HOME AGAIN
Stadthaus Ulm → Link

With their photographic work, as teachers and co-founders of the renowned Ostkreuz photography agency and the Ostkreuschule Berlin, Ute Mahler and Werner Mahler are among the most important personalities in German photography.
After studying at the Leipzig Academy of Visual Arts, they both pursued their photographic careers independently of each other with different focuses.
In 2008, they decided to photograph under one authorship. In their joint long-term projects, they address current political, social and personal conditions.

Monalisen der Vorstädte 2008-2010

Monalises of the Suburbs was the first joint work by Ute Mahler and Werner Mahler. In the suburbs of Reykjavik, Liverpool, Minsk, Berlin and Florence, they photographed young women between the ages of childhood and adulthood. The women sit on a chair with a headrest in front of streets and squares in their everyday surroundings to have their portraits taken. They are focused on themselves and a deep and enigmatic beauty is visible in their faces. The backdrop of the periphery, the seemingly interchangeable backgrounds reinforce the individuality and power of the women portrayed.

Wo die Welt zu Ende war 2012

Where the World Ended takes a look at the former inner-German border 21 years after the fall of the Wall. Back then, 1378 kilometers of border fences and barbed wire, soldiers with orders to shoot and, for many years, minefields and automatic firing systems formed a border that divided the country and the landscape. Today, it has become a unique biotope for plants and animals that have been able to develop undisturbed in the area. The contrast between the wild, untamed landscape and the few remaining traces of the border fortifications becomes visible. A mixture of nature and man-made horror.

Die seltsamen Tage 2010-2014

With the project The Strange Days, Ute Mahler and Werner Mahler embark on an expedition into familiar territory. They search for the surprising in their surroundings, they find the unexpected in everyday situations. They do not change anything, they do not stage anything. Only by deciding which section of reality they choose do they give the objects their space, in which they begin their own life. In deserted landscapes, they find still lifes that are waiting to be seen and yet do not reveal their mystery.

Kleinstadt 2015-2018

They are everywhere, not just in East and West Germany: those places where life has fallen into a lethargy, most stores are closed, houses are empty and decay seems to be unstoppable. Population figures are falling drastically. These are small towns whose future also depends on the decision of a young generation: to leave or to stay? Ute Mahler and Werner Mahler photographed more than 100 small towns and put the images together to create their idea of a small town.

An den Strömen 2019-heute

The latest project by Ute Mahler and Werner Mahler is entitled By the streams. Streams, this word describes the rivers that are over 500 km long and end in the sea. On the one hand they form national borders and on the other they simply flow across them. Rivers are currently the most endangered habitats in the world. But a river is also always a place of longing. They confront us humans with the effects of our actions. Two of the twelve rivers in Europe have not yet been photographed: the Don and the Dnieper. Their absence in this series stands for other man-made disasters: wars.

Lissabon 1987-1988

In 1987 and 1988, Ute Mahler and Werner Mahler made two trips to Lisbon together with the author Wolfgang Kil to photograph and describe the city and its people for a book project by the Leipzig-based Brockhaus publishing house. It was the first opportunity for the photographers, who were already well-known in the GDR at the time, to travel behind the Iron Curtain together. The fall of the Berlin Wall led to the dissolution of the Leipzig publishing house and so the pictures and contact sheets also shared the fate of many book projects from the GDR. They disappeared in gray boxes in an archive in Brandenburg, from which they only reappeared in 2021. When looking through the pictures, it became clear that Lisbon was the Mahlers' first joint project, long before they consciously decided to co-author it for the first time in 2008.

Auf dem Land. Am Fluss. 2020

Ute Mahler and Werner Mahler photographed a fashion series together for the german magazine „F.A.Z.“ for the first time in summer 2020. In Werben (Elbe, Germany), scenes beyond the party. Pictures of the one or two hours in which the young guests leave society and coffee table behind, to let themselves drift through the area. Like all their work since 2008, this commissioned piece is also photographed with their large-format camera. The collections of the best-known major fashion brands were deliberately presented without professional hair & make-up by family members, acquaintances and grandchildren.

Ein Dorf 1950-2022

„Berka an der Wipper“ - A village almost in the middle of Germany and yet a cosmos of its own.

The people, the life, the landscape - three photographers from one family follow all of this for over 70 years. From the post-war period to the present day. The photographs by Ute Mahler, Werner Mahler and Ute Mahler's father Ludwig Schirmer show the traces of time, the changes and upheavals, but also the constants and the annually recurring moments in the everyday life of the village community in a large, multi-perspective narrative and pose questions about our understanding of home.

ISBN 978-3-96070-095-1

ISBN 978-3-96070-100-2

ISBN 978-3-96070-029-6

ISBN XXX-X-XXXXX-XXX-X

05.09.2024
"Sociologically Ein Dorf is a significant photobook and should be on the reading lists at all sociology and history departments at universities."
→ 1000 Words

15.04.2024
"If you’re at all interested in photography, you would be out of your mind if you didn’t order a copy of this book."
→ Conscientious Photography Magazine

15.03.2024
"Das Buch dokumentiert den Wandel von der Nachkriegszeit über die sozialistische Umgestaltung bis zum Modernisierungswahn im Zeichen des Kapitalismus."
→ Frankfurter Allgemeine Zeitung

05.04.2024
"Die Mahlers dokumentierten Verhältnisse und nicht Evidenz."
→ taz

07.06.2024
"Die begleitenden Textbeiträge schmiegen sich wunderbar an das, was in den Fotos bereits da ist: Sie reflektieren das in den Fotos sichtbar Konkrete, ohne es intellektuell zu überblenden."
→ Schweizerisches Sozialarchiv

08.04.2024
"Es handelt sich um ein ungewöhnliches, mehreren Zufällen geschuldetes Projekt, das viel erzählt über dieses Land, das Dorf, seine Menschen und wie sich die Dinge so entwickelt haben."
→ Perlentaucher

Werkschau in den Deichtorhallen / Haus der Photographie, Hamburg, 2014

Solo exhibitions

2024	HWF Hamburg	„Kleinstadt“
2024	Kunsthalle Erfurt	„An seltsamen Tagen über Flüsse in die Städte und Dörfer bis ans Ende der Welt“

2023	EMOP Berlin	„Touch“ & „Ratten 07“, Ute Mahler
2023	Galerie Crone, Wien	„Ein Dorf“

2022	Goethe-Institut, Vilnius/Litauen	„Monalisen der Vorstädte“
2022	Kunsthalle Rostock	„Unsere Zeit auf dem Land, diese Tage am Fluss, sie werden uns bleiben. Für später und für immer.“

2021	Museum für Photographie, Braunschweig	„DOUBLE DIALOGUES“, Ute Mahler
2021	Schafhof - Europäisches Kunstforum Oberbayern, Freising	„An den Strömen“
2021	„Tisseurs d’images“ in Beaucouzé bei Angers	„Kleinstadt“
2021	Festival „ImageSingulières“ in Sète	„Zusammenleben“, Ute Mahler
2021	La Maison de l‘Image Documentaire in Sète	„Zusammenleben“, Ute Mahler

2020	Goethe-Institut, Vilnius/Litauen	„Monalisen der Vorstädte“
2020	Galerie Springer, Berlin	„An den Strömen“
2020	Biennale für aktuelle Fotografie Mannheim	„Kleinstadt“
2020	Kunsthalle Rostock	„Werkschau“

2019	Paris Photo, Galerie Morat	„Kleinstadt“
2019	Keramikmuseum Höhr-Grenzhausen	„Kleinstadt“
2019	Fotomuseum Den Haag	„BEYOND THE BORDERS OF THE GDR“
2019	Rencontres Internationales de la Photographie Arles	„Restless Bodies“, Ute Mahler

2018	Galerie Springer, Berlin	„Essenzen“

2016	Gropius Bau, Berlin	„Gegenstimmen. Kunst in der DDR“

2014	Haus der Photographie/Deichtorhallen, Hamburg	„Werkschau“
2014	Robert Morat Galerie, Hamburg	„Die seltsamen Tage“

2013	Kloster Obermarchtal	„Monalisen der Vorstädte“

2012	Si Fest 2012, Savignano, Italien	„Monalisen der Vorstädte“
2012	Robert Morat Galerie, Hamburg	„Monalisen der Vorstädte“

2011	Galerie Dittrich & Schlechtriem, Berlin	„Monalisen der Vorstädte“
2011	Lotto Brandenburg Kunstpreis Fotografie, Kunsthaus sans titre, Potsdam	„Monalisen der Vorstädte“
2011	Galerie der Burg Giebichenstein, Kunsthochschule Halle (Saale)	„Das Geheimnis bleibt – Modefotografie von Ute Mahler“

2010	Galerie für Moderne Fotografie, Berlin	„Weißes Wasser“, Ute Mahler
2010	Studio im Hochhaus, Berlin	„Spuren suchen“, Ute Mahler

2009	Galerie der Burg Giebichenstein, Kunsthochschule Halle (Saale)	„Das Geheimnis bleibt“, Ute Mahler

2008	Galerie Ulrich Kneise, Haus Bohl e.V.	„Fotografien“, Ute Mahler
2008	Galerie Ulrich Kneise, Haus Bohl e.V., Eisenach	„Berka 1978 – 1998, Fotografien Werner Mahler“
2008	Kunstsammlungen der Städtischen Museen Zwickau	„Mit Abstand – ganz nah. Fotografie aus Leipzig“, Werner Mahler

2007	Galerie Falkenbrunn, Dresden	„Spuren suchen“, Ute Mahler

2006	Galerie Vorortost, Leipzig	„Spuren suchen“, Ute Mahler
2006	Französisches Kulturzentrum, Berlin	„Parisbilder“, Ute Mahler

2004	Photo Art Galerie, Neubrandenburg	„Porträts“, Ute Mahler

2002	Galerie argus fotokunst, Berlin	„Ute Mahler – Fotografien“

1995	Kulturbrauerei und Volksbühne, Berlin	„Über Leben spielen“, Ute Mahler

1991	PPS Galerie, Hamburg	„Fotografien“, Ute Mahler
1991	Galerie Scherengitter, Berlin	„Modefotografien“, Ute Mahler

1988	Fotogalerie des litauischen Fotografenverbandes, Kaunas, UdSSR
1988	Galerie im Haus des Kulturbundes, Potsdam	Ute Mahler

1987	Cheb, CSSR	„Fotogalerie“, Ute Mahler
1987	Galerie Hans Marchwitza, Potsdam	„Puppen“, Werner Mahler

1986	Klado, CSSR
1986	Galerie G.-W.-Leibnitz-Klub, Leipzig	„Werner Mahler“

1985	Galerie „Wort und Werk“, Leipzig	„Modefotografien“, Ute Mahler
1985	Galerie „G.-W.-Leibnitz-Klub“, Leipzig	Ute Mahler

1984	Burggalerie Halle (Saale)	Ute Mahler
1984	Galerie Gosenschänke, Halle	„Fans“, Werner Mahler

1983	Galerie im Stadttheater, Schwerin
1983	Galerie Sophienstraße 8, Berlin	„Fotografien“

1978	Kulturpalast des VEB Maxhütte, Unterwellenborn
1978	Vilnius, Litauen	„Fotos Werner Mahler“
1978	VEB Maxhütte, Unterwellenborn	„Fotos Werner Mahler“

1976	Galerie „Das bunte Lädchen“, Saalfeld	Ute Mahler

Kontinent - Auf der Suche nach Europa in der Akademie der Künste, Berlin, 2020–2021

Group exhibitions

2024–2025	Stadion der Alten Försterei Berlin Köpenick	„Vom Waldweg in die Republik“, Werner Mahler

2024	Stadthaus Ulm	„Home Again“
2024	C/O Berlin	„Träum weiter- Berlin, die 90iger“, Ostkreuz
2024	Kunsthalle Rostock	„Der große Schwof“

2023	Brandenburgisches Landesmuseum für Moderne Kunst Cottbus	„Der große Schwof“
2023	Kunstsammlung Jena	„Der große Schwof“

2022–2023	Berlinische Galerie	„Kunst in Berlin 1880 - 1980“, Ute Mahler
2022–2023	Museum Helmond, Niederlande	„Walker Evans Revisited“
2022–2023	Galerie Springer, Berlin	„Jubiläumsausstellung 10 Jahre Springer Galerie“
2022–2023	Museum Schloss Moyland, Bedburg-Hau	„Female View. Modefotografinnen von der Moderne bis zum Digitalen“, Ute Mahler

2022	Willy Brandt Haus, Berlin	„HOME AGAIN Migration \| Zuhause \| Erinnerung“
2022	Institut Français Berlin	„Ostkreuz: Un visa pour Paris - Photographie de Sibylle Bergemann et Ute Mahler“
2022	Kunsthalle St. Annen, Lübeck	„Female View. Modefotografinnen von der Moderne bis zum Digitalen“, Ute Mahler
2022	CB Dieselkraftwerk, Cottbus	„Dorfleben Fotografien seit den 1970er-Jahren bis heute“, Werner Mahler
2022	Galerie Parterre, Berlin	„Schönhauser Allee“, Werner Mahler

2021–2022	Die Kunsthalle Rostock in den Reinbeckhallen, Berlin	„KUNST & HALLEN. KUNSTSINN ÜBER MAUERN HINWEG“
2021–2022	Deutsche Börse AG, Eschborn	„Female Perspectives from Vivian Meier to Barbara Klemm“, Ute Mahler

2021	Detmold	„Experiment HEIMAT“
2021	Galerie im Fenster, Eberswalde	„Monalisen der Vorstädte“
2021	Museum für Photographie Braunschweig	„Double Dialogues“, Ute Mahler
2021	Speicher Gramzow	„Stadt, Land, Arbeit“
2021	Deutsche Börse Photography Foundation, Eschborn	„Kontinent - Auf der Suche nach Europa“
2021	Kunsthalle Erfurt	„Kontinent - Auf der Suche nach Europa“

2020–2021	Akademie der Künste, Berlin	„Kontinent - Auf der Suche nach Europa“

2020	Schloss Biesdorf, Berlin	„Von Menschen und Mauern“
2020	Haus am Kleistpark, Berlin	„Diversität der Moderne“, Ute Mahler
2020	Kunsthalle Darmstadt	„Zusammenleben“, Ute Mahler
2020	Schloss Kummerow	„Provincia“
2020	Museum für Angewandte Kunst, Gera	„Sibylle - Frauen und Mode in der DDR“
2020	Dieselkraftwerk, Cottbus	„1990. Fotografische Positionen aus einem Jahr, über ein Jahr“
2020	Kunsthalle Mannheim	„Walker Evans Revisited“ Biennale für aktuelle Fotografie Mannheim
2020	Neue Galerie im Höhmannhaus, Augsburg	„Kein schöner Land“

2019	Rencontres Internationales de la Photographie, Arles	„Restless Bodies“, Ute Mahler
2019	KuK Monschau, Aachen	„Bilder aus einem vergangenen Land“

2018	f/stop Festival, Leipzig	Ute Mahler
2018	Kunstmuseum Moritzburg, Halle (Saale)	„ins offene. fotokunst im osten deutschlands seit 1990“
2018	La Vieille Eglise Saint-Vincent, Mérignac/FR	„La condition humaine“

2016–2020	Kunsthalle Rostock	„Sibylle – Die Ausstellung“
2016–2020	Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus	„Sibylle – Die Ausstellung“
2016–2020	Opelvillen Rüsselsheim	„Sibylle – Die Ausstellung“
2016–2020	Staatliche Kunstsammlungen Dresden	„Sibylle – Die Ausstellung“
2016–2020	Willy- Brandt- Haus Berlin	„Sibylle – Die Ausstellung“
2016–2020	Festival Photo La Gacilly, Frankreich	„Sibylle – Die Ausstellung“

2015–2017	Goethe-Institut Paris und Galerie Passage du Désir, Paris	„25 Jahre Ostkreuz“
2015–2017	Friche la Belle de Mai, Marseille	„25 Jahre Ostkreuz“
2015–2017	Schleswig Holstein-Haus, Schwerin	„25 Jahre Ostkreuz“
2015–2017	Kunstfoyer, München	„25 Jahre Ostkreuz“
2015–2017	Museum für angewandte Kunst, Gera	„25 Jahre Ostkreuz“
2015–2017	Museo di Roma in Trastevere, Rom	„25 Jahre Ostkreuz“

2013	Deutsches Hygiene-Museum, Dresden	„Über Grenzen“, Ostkreuz
2013	Museum of Fine Arts Vietnam und Goethe-Institut Hanoi	„Die Stadt. Vom Werden und Vergehen“, Ostkreuz
2013	Kunstverein Talstrasse e.V., Halle (Saale)	„Moment-Aufnahmen. Porträt- und Modefotografie in der DDR“, Ute Mahler

2012	Haus der Kulturen der Welt, Berlin	„Über Grenzen“
2012	Si Fest, Savignano, Italien	„Monalisen der Vorstädte”

2011	Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus	„OSTZEIT – Geschichten aus einem vergangenen Land“, Ostkreuz
2011	Grassi Museum für angewandte Kunst, Leipzig	„Leipzig. Fotografie seit 1839“

2010	C/O Berlin	„Die Stadt. Vom Werden und Vergehen“, Ostkreuz
2010	Galerie Kicken Berlin	„East Side Stories – German Photographs 1950s–1980s“
2010	Museum für Fotografie, Berlin	„A New View – Architectural Photography from the National Museums in Berlin“
2010	Ludwig Forum für Internationale Kunst Aachen, Sammlung Gabriele König	„Eros und Stasi“, Ostdeutsche Fotografie
2010	aus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Potsdam	„Sibylle. Modefotografie und Frauenbilder in der DDR“

2009	Haus der Kulturen der Welt, Berlin	„OSTZEIT – Geschichten aus einem vergangenen Land“, Ostkreuz
2009	Museum der bildenden Künste, Leipzig	„East – zu Protokoll“
2009	Kunstgewerbemuseum Berlin	„In Grenzen frei – Mode, Fotografie, Underground“
2009	Max Liebermann Haus, Berlin	„Szenen und Spuren eines Falls“, Werner Mahler
2009	Kunsthalle Erfurt	„Die andere Leipziger Schule – Fotografie in der DDR“

2006–2011	weltweit in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut	„Deutschlandbilder – 17 Fotografische Positionen“, Ostkreuz

2005	Pfefferberg, Berlin	„Neueinstellung. Deutschlandbilder – 17 Fotografische Positionen“, Ostkreuz
2005	Haus am Waldsee, Berlin	„Walter Benjamin und die Kunst der Gegenwart“, Werner Mahler

2003	Haus der Photographie/Deichtorhallen, Hamburg	„A Clear Vision – Fotografische Werke aus der Sammlung F.C.Gundlach“, Ute Mahler

2002–2005	Gorki-Literaturmuseum, Nischnij Nowgorod	„Augenblicke. Augenzeugen – Bilder aus Berlin”, Ostkreuz
2002–2005	Architektenverband, Perm	„Augenblicke. Augenzeugen – Bilder aus Berlin”, Ostkreuz
2002–2005	Goethe-Institut Mailand	„Augenblicke. Augenzeugen – Bilder aus Berlin”, Ostkreuz

2000	Fridericianum, Kassel	„Östlich von Eden“, Ostkreuz

1999–2001	Postfuhramt und Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Berlin	„Östlich von Eden. Von der DDR nach Deutschland 1974–1999“, Ostkreuz
1999–2001	Mexiko und anderen Kulturstädte	„Östlich von Eden. Von der DDR nach Deutschland 1974–1999“, Ostkreuz

1999	Kunst und Medienzentrum Berlin	„Positionen zur Farbfotografie – Das Menschenbild“

1997	Willy-Brandt-Haus, Berlin	„Berlin-Bilder“, Ostkreuz

1995	Ausstellungsserie IFA	„Bildermode – Modebilder, Deutsche Modephotographien von 1945–1995

1993	Deutsches Historisches Museum, Berlin	„Aufbruch nach Deutschland. Ostkreuz – 16 Fotoessays“
1993	Gruner + Jahr Verlagshaus, Hamburg	„Aufbruch nach Deutschland. Ostkreuz – 16 Fotoessays“
1993	PPS Galerie, Düsseldorf	„Aufbruch nach Deutschland. Ostkreuz – 16 Fotoessays“
1993	Kongresshaus Magdebur	„Aufbruch nach Deutschland. Ostkreuz – 16 Fotoessays“
1993	Schloss Wolfsburg	„Aufbruch nach Deutschland. Ostkreuz – 16 Fotoessays“

1992	Fotogalerie Helsingforser Platz, Berlin	„Ostkreuz 1990–1992“
1992	Chicago	„4 Photographinnen“, Ute Mahler

1990	PPS Galerie F.C. Gundlach, Hamburg	„Mode und Menschen in der DDR“, Ute Mahler
1990	Berlin	„Das Schöne ist der Glanz des Wahren“, Werner Mahler

1989	Hochschule für angewandte Kunst, Wien	„Ausgeblendete Realität, Modefotos aus der DDR“, Ute Mahler

1988	Berlin	„Modefotografien aus 3 Jahrzehnten“

1987–1988	Dresden	„X. Kunstausstellung der DDR“

1986	Fotogalerie Berlin	„Was uns verbindet“
1986	Paris	„Femmes-artistes de la R.D.A“, Ute Mahler

1982–1983	Dresden	„IX. Kunstausstellung der DDR“

1979	Kulturzentren der DDR in Brüssel, Budapest, Prag, Stockholm, Warschau	„Drushbatrasse“